Názor k článku
Nette Framework: MVC & MVP

Pořád ten důvod nevidím. V uvedeném případě je chování automatu natolik jednoduché, že by bez problémů šlo do vložit do třídy Prezenter. Pokud by mělo dojít ke změně, patrně bych třídu Prezented upravoval (ve vašem příkladu bych změnil patřičné texty). Pokud by šlo o větší změnu (možnost fungování automatu v různých jazycích), použil bych nějaké sofistikovanější řešení (opět na příkladu jazyka by to bylo nejspíš na bázi překladových katalogů).
Ano, rozumím, že logika fungování automatu může být složitější a bude se muset skládat z vlastních tříd a datových objektů, které mezi sebou budou komunikovat. Tyto objekty pak budou tvořit datový model, což je ale jiný pojem než Model v návrhu MVC.